崭露头角之后，阿尔贝茨转投了当时实力雄厚的汉堡俱乐部。1993-94赛季，初来乍到的他就迅速坐稳了主力位置。1994-95赛季，他更是被任命为球队队长，赢得了无数汉堡球迷的喜爱。在场上，阿尔贝茨攻防兼备，表现出色，更是贡献了9粒宝贵的联赛进球。1995-96赛季，他的状态依旧火热，再次打入9粒联赛进球，稳定的输出让他成为了球队不可或缺的核心。
连续几个赛季的出色发挥，让德国国家队注意到了这位中场悍将。然而，那个时期的德国队中场人才辈出，穆勒、哈斯勒等巨星的光芒过于耀眼，阿尔贝茨虽然获得了国家队出场机会，却始终未能挤入主力阵容，只能算是球队的边缘人物。
1996年夏天，德国队在欧洲杯赛场上折桂，举国欢庆。而阿尔贝茨，并未随队享受荣耀，他正忙于与苏格兰老牌劲旅格拉斯哥流浪者商讨转会事宜，并最终成功登陆苏格兰联赛。苏格兰联赛以其硬朗的风格著称，这恰恰与阿尔贝茨充满力量和对抗的球风不谋而合。加盟流浪者队的第一个赛季，他就成为了球队的核心，并且贡献了两位数的联赛进球。
这仅仅是他在苏格兰辉煌的开端。接下来的几个赛季，阿尔贝茨保持着极佳的竞技状态，在他的带领下，格拉斯哥流浪者队在五年内三次捧起联赛冠军奖杯，展现了其强大的统治力。而阿尔贝茨个人，则在1999-00赛季迎来了职业生涯的巅峰，打入17粒联赛进球，这一数字足以让许多前锋汗颜。
然而，正如任何巅峰之后都难免迎来低谷。2000-01赛季，虽然阿尔贝茨依然能贡献两位数的联赛进球，但伤病开始缠绕着他，缺席了不少比赛。赛季结束后，曾经的东家汉堡俱乐部以500万欧元的转会费向他伸出了橄榄枝，格拉斯哥流浪者队也乐于促成这笔交易。
回首看来，格拉斯哥流浪者队选择在这个时机放走阿尔贝茨，无疑是明智的。重返德甲赛场的阿尔贝茨，无论是出场率还是竞技状态都出现了明显的下滑。2001-02赛季，他仅仅参加了24场德甲联赛，打入4球，与他离开前的1995-96赛季相比，数据有了不小的差距（34场9球）。汉堡俱乐部对于这位花费500万欧元引进、年薪高达230万欧元（在当时五大联赛都属高薪）的球员表现自然难以满意。
俱乐部的态度也直接影响到了主教练的用人策略。时任主帅雅拉并不器重阿尔贝茨，2002-03赛季上半程，他仅获得可怜的4次联赛出场机会，甚至常常连大名单都无法进入，彻底沦为球队边缘人。
2003年冬季转会窗口，汉堡俱乐部主动寻求与阿尔贝茨解约，并为此支付了约100万欧元的解约金。作为一名德国球员，阿尔贝茨渴望继续留在德甲征战。然而，随着年龄的增长，高昂的薪资以及仓促的转会窗口，让他一时之间难以在德甲找到下家，不幸沦为“德甲弃将”。
就在阿尔贝茨职业生涯跌入谷底之际，上海申花队主教练吴金贵向他抛出了橄榄枝。正是吴金贵的热情邀请，让这位在中国联赛无处可去的德国球员，下定决心前来中国“淘金”。阿尔贝茨也曾坦言，自己选择来中国踢球，很大程度上是受到了吴金贵的感召。
初抵上海，思乡心切的阿尔贝茨一度萌生了返回德国的念头。但吴金贵的热情以及上海申花训练基地的优越条件，最终让他选择留了下来。
吴金贵引进阿尔贝茨后，迅速围绕这位实力派中场构建起球队的进攻体系。阿尔贝茨也用自己的表现回报了教练的信任，成为了球队进攻端的支点。他那标志性的重炮远射，更是成为了中国联赛的一道亮丽风景线。单赛季6粒进球、4次助攻的数据，远远不能体现他对球队的真正贡献。
在阿尔贝茨的带领下，上海申花队在2003赛季展现出强大的竞争力，一举夺得联赛冠军。同年，在“中国足球先生”的评选中，阿尔贝茨力压肇俊哲、扬科维奇等一众强敌，成功登顶，成为了名副其实的亚洲足球先生。
难以置信的是，阿尔贝茨仅用了一年的时间，就完成了从“德甲弃将”到“中国足球先生”的蜕变。这次涅槃重生，除了他自身过硬的实力外，更离不开吴金贵的慧眼识珠和大力提携。可以说，吴金贵拯救了阿尔贝茨的球员生涯，否则他与汉堡解约后，很可能就此面临无球可踢的窘境。
2004赛季，阿尔贝茨继续扮演着申花队的中场核心角色，7粒进球、4次助攻的数据依旧耀眼。然而，这个赛季的上海申花却出现了一些“不寻常”的问题。据阿尔贝茨本人透露，后半程的比赛让他感到“看不懂”，队内氛围也发生了巨大的变化。
作为一名职业球员，阿尔贝茨深知这其中可能发生的一切。内心的失望以及不愿趟浑水的心情，让他做出了离开上海申花的决定。之后，他短暂效力于德国的菲尔特俱乐部一个赛季，便回到了职业生涯的起点——杜塞尔多夫。
令人有些意外的是，阿尔贝茨并没有选择在家乡俱乐部退役。2008年上半年，这位经验丰富的中场球员重返苏格兰联赛，为克莱德队效力了数场比赛后，于同年夏天正式宣布挂靴，结束了他传奇般的职业生涯。
约格·阿尔贝茨的故事，是一部关于坚持、关于机遇、关于救赎的足球史诗。从欧洲足坛的边缘人物，到中国联赛的王者，他的足迹跨越了国界，也印证了足球运动的无限可能。返回搜狐，查看更多
